31.1 Any person seeking to admit an electronic document as evidence has the burden of proving its authenticity by evidence capable of supporting a finding that the electronic document is that which it is purported to be.
Marginal note: Application of best evidence rule — electronic documents
Marginal note: Presumption of integrity
31.3 For the purposes of subsection 31.2(1), in the absence of evidence to the contrary, the integrity of an electronic documents system by or in which an electronic document is recorded or stored is proven
Marginal note: Presumptions regarding secure electronic signatures
31.4 The Governor in Council may make regulations establishing evidentiary presumptions in relation to electronic documents signed with secure electronic signatures, including regulations respecting
Marginal note: Standards may be considered
31.5 For the purpose of determining under any rule of law whether an electronic document is admissible, evidence may be presented in respect of any standard, procedure, usage or practice concerning the manner in which electronic documents are to be recorded or stored, having regard to the type of business, enterprise or endeavour that used, recorded or stored the electronic document and the nature and purpose of the electronic document.
Marginal note: Proof by affidavit
Marginal note: Application
31.7 Sections 31.1 to 31.4 do not affect any rule of law relating to the admissibility of evidence, except the rules relating to authentication and best evidence.
Marginal note: Definitions
31.8 The definitions in this section apply in sections 31.1 to 31.6.
means a device that, or a group of interconnected or related devices one or more of which,
means representations of information or of concepts, in any form. ( données )
means data that is recorded or stored on any medium in or by a computer system or other similar device and that can be read or perceived by a person or a computer system or other similar device. It includes a display, printout or other output of that data. ( document électronique )
includes a computer system or other similar device by or in which data is recorded or stored and any procedures related to the recording or storage of electronic documents. ( système d’archivage électronique )
means a secure electronic signature as defined in subsection 31(1) of the Personal Information Protection and Electronic Documents Act . ( signature électronique sécurisée )